Opportunità di tirocinio per neolaureati presso il Consolato italiano a Oporto

Il Consolato onorario d’Italia in Portogallo ha aperto le selezioni per neolaureati per un tirocinio curricolare o extracurricolare non remunerato presso la propria sede a Oporto. Il tirocinio avrà durata di 6 mesi, dal 6 gennaio 2020 al 6 luglio 2020, dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 13.

Si richiedono:

• buona padronanza della lingua italiana e portoghese, una come madrelingua e l’altra con livello minimo B1;
• capacità di relazione con il pubblico;
• competenze organizzative e capacità di lavorare in autonomia e in gruppo.

Il tirocinio permetterà di acquisire familiarità con l’ambiente professionale di un Consolato, la sua funzione e le competenze nel paese straniero, in particolare rispetto al servizio agli utenti, dall’emissione di documenti personali alle autentiche legali. L’uso delle due lingue permetterà l'apprendimento del lessico legale e burocratico attraverso le certificazioni di traduzione e la redazione di atti notarili; nel corso dello stage è prevista anche l’organizzazione di eventi diplomatici o di rappresentanza.

La candidatura, con lettera di presentazione e curriculum, deve essere inviata entro il 5 dicembre 2019 all’indirizzo consolatoitalia.porto@outlook.pt.